فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
کات کات کات
کینگ مووی
این گفت که اونایی که تو فضای سفید سرمایه گذاری میکنن
از تمام الودگی ها پاکسازی میشن
هم بدن هم ذهن
بدون هیچ فاجعه ای...
بدون عذابی...
کاملا واضح
ولی کلید به فضای سفید
درون نگهبان سیاره هست
تین لانگ
اونایی که قصد عبور دارن
با یه مقاومتی روبرو میشن
ولی من به دنبال ورود نیستم
به دنبال انتقامم
کاپیتان تو زدیش
لعنتی
اون داره جلوی تین لانگ رو میگیره
من ترتیبش رو میدم
به گردنش حمله کن که ضعیفه
سریعتره
همینه
الان توجهش رو جلب کردی
برگرد عقب
وقتی که زدمش بیا برگردیم تو سفینه.
ما رو مستقیم به سمت فضای سفید هدایت میکنه
الان بیا بالا
این دفعه فرار نمیکنی
کاپیتان گرفتیش؟
بنتلی از اونجا بیا بیرون
فعال شدن چراغ
بنتلی
فضا
اخرین مرز تو خط غذا
ما اینجا تو شرکت امبر هستیم
محکوم به کار کردنیم
با گرفتن ماهی ها
که واستون
تازه ترین غذا رو بیاریم
که از عمق زمین گرفته شده
الان اگه اشتها دارین
یا یه مزه واسه کلبالین
یادتون باشه
شرکت امبر
اسمی که میتونین اعتماد کنین
کام لینک به زنیت
برو
همینجاست
هایپرین دیلایت
رفیقمون باید داخل باشه
Hm.
همه ی کلبالین امبرگریس
با اینا درست میشن
افرادم بهشون میگن فنگ کووو
حشره دیوونه
من بهش میگم جمله زندگی
یه نگهبان سمت در هست
الان امارش رو در میارم
همه ی اینا اخرین کارن؟
هرجایی که تن لانگ ظاهر شده یا غیب شده
شاید حتی داخل فضای سفید
چرا کاغذ؟
هر چیز برقی ای یه امضای ردیابی داره
کاغذ رو کسی نمیتونه ردیابی کنه
این ترفند ها خوبن
میتونی بخونیش
ترتیبش رو میدم
وایسا
چن لی
عزیز دلم
با سابقه زیاد
حمله،خرابکاری
دزدی، غیره....
مراقب باش و از دید خارج بمون
تو تن لانگ رو بدون اشتباه انتقال بده
ارزش 4 تا رو بدست میاری
اسکس نیزه های جامد رو داره
اون ترتیب تن لانگ رو میده.
بهشون نیاز پیدا میکنی
اونا میگن اسلحه های انرژی روش تاثیر نداره
میدونی
من همیشه بیشترین احترام رو میزاشتم
به بابات
اون همیشه خیلی ازت خوب میگفت
خب چرا داری ما رو یه جا جمع میکنی؟
نمیفهمم
چرا آی سی ای داره ما رو میبینه
همون شبی که تو اومدی؟
خب من...
زمان سختی داشتم
ببرش بیرون
صدای تیراندازی میشنوم
برو من درخواست نیروی پشتیبانی میدم
اجرای حفاظت از ستاره ها
داره بهترین و زرنگ ترین ها رو استخدام میکنه
که تو خونه ،مدار یا عمق فضا خدمت کنه
آی سی ای بدون محدودیت حمایت میکنه
به نزدیکترین مرکز برید ثبت نام کنید
زنیت !اینجا مرکز هستش
اسکس, 7-C-S.
در حال انجام
اسکس این کنترل زنیت هستش
لطفا به کارت ادامه بده
دریافت شد
همتون میتونین از بخش سه برید
جزئیات دیگه؟
تیم معدن کاریت منتظره
که دستور بدی
کنترل تموم شد
و اینجوری پوشش میدی
اگه کسی حفاری کنه
سوابق آی سی ای تو پاک میشن
میتونیم حدود 8 مگا کلیک در ارتباط بمونیم
ولی بعد از اون
همه ی انتقال ها
از مرکز اصلی میان
تو میری داخلش
موقعیت سفینه رو پیدا میکنی و فعالش میکنی
موفق باشی
و سعی کن زنده بمونی
فکر میکنی رفتن به فضای سفید اونو درمان میکنه؟
اون همچین فکری میکنه
هی بعد از یه کار دیگه میریم خونه
الان به یه پرستار بچه نیاز داریم
قوانین جدید
قراره یکم قلب خونریزی داشته باشه
اره احتمالا یه چیزی هست
سفینه بوی روغن رو حس میکنه
که بد هم نبود
ما برش میداریم بهش نشون میدیم
و بعد ترتیبش رو میدیم
لین ناوارو
من ماموری اسکورت ام اف اف هستم
کاپیتان ریچارد بنتلی
اوون بنتلی
کاپیتان جوونتر بهتر به نظر میرسه
از دیدن جفتتون خوشحالم
چرا از خانوم ناوارو مراقبت نمیکنی؟
میتونی منو لین صدا کنی
میتونی منم کاپیتان صدا کنی
اون با توئه
حتما کاپیتان
اون مثل سمبادست
بعد از یه مدت سرویست میکنه
یالا
اونا کیفت رو همراه با وسایل میگیرن
و الان اون اینجاست
ههی
اون واقعا یه قاتله
یکم دور و ورا رو بهت نشون میدم
همه ی راهرو ها یکی ان
پله ها به عرشه اصلی میرسن
زنیت به اسکس
واسه سرازیری اماده باشید
اماده اشین
زمان معکوس شروع شد
این اسکسه
منتظر ترخیص هستم
بخش سکوئنس فعال شد
نمیتونم باور کنم اونا چسبیدن به ما
با یه اسکورت
این مشکل نیست
پسرا ممکنه خوشحال بشن
اون چیه؟اسونه؟
چشم در برابر چشم
بیا اینو بترکونیم
ما مثل یه خونواده ایم
که یه جایی داریم میجنگیم
ولی تو قفسه خودت رو داری
درست کنار من
بوو بوو؟
همینه فلیک فلیک فلیک
فلاش
فلاش مال توالته پسر
اون کامله لعنت بهش پیرمرد
داره منو دست میندازه
خب چندوقته شماها با همین؟
بیشتر از سه یا چهار سال
اون حموم بوده؟
قبلا بوده الان یخچاله
این لینه!مسئول اسکورتمون
از وسایل من دوری کن
همینطور از مرد من
ما مثل دو نخود تو یه گلوونیم
باتالی اشپزمون
و یه شاعر.
اون شوخی نمیکرد! فقط یه ماهیتابه داره
سفینه یه چیز روسی قدیمیه
قبل از همه ساحته شد
وقتی که مردم تو سفر باید میخوابیدن
ولی ما همه چیز رو تو دست گرفتیم
بوو بوو
هی بوو بوو
چیز قشنگیه رفقا
بازپرداخت بیخوده
هی منو سرزنش نکن
من اونو پر نمیکنم که باید بلعیده بشه
این خلبانمونه رایسلند
این مامور اسکورتمونه لین
این نئاندرتال هم هارپوئه
و اخرین نفر
اولین رفیقمون بن هاوتورن
اون بابامو تو یه کاری نجات داد
اسکن شروع شد
در حال ورود به سوابق
لین
این اطلاعات اعضای تیمه
تو اون بیرون یه سیرک راه انداختی
بیا با ویلیام استوبنیسکی شروع کنیم
با دوتا خرابکاری جنایی
اون با برش پلاسما به خواب رفته
یه سری چیز ها رو ترکوند
و بار کشتی رو نابود کرد
اولین رفیقمون بنجامین هاوتورن
خیلی افتخار داره واسه خودش ولی یه کارایی کرده بود
بعد از خدمت در اکوشنت
به نظر میاد مقدار جنایت رو بیشتر کرده
همراه با عادت نوشیدنی خوردن
بعد ما داداش کوچیکه ی کاپیتان رو داریم
اوون بنتلی
اون یه خلبان بود
تا وقتی که رئیسش مجبورش کرد که زندگی معمولی ای داشته باشه
اوه این یکی خوبه
پایپر باتالی
سه تا کار تو یه حمله
با یه ماهیتابه
بیا فقط بگیم اون حسوده
چیزی که واسه دوست پسرش جیمز هارپو خوب نیست
اون شرط های زیادی تو قمار باخته
و قراره پول همه رو بده
بعدش سارا رایزلند رو داری
اون تو راه به سمت دادگاه نظامی بود
تا وقتی که شایعه شد
که با افسر های مقام بالا بوده
خیلی اتفاقی این ادم اومد
تو مدرسه پرواز
اخرین نفر دوست خوبمونه
کاپیتان ریچارد بنتلی
با تزئین بالا
و کلاس های اخرش رو تو بخش هوانوردی و بخش ستارگان تموم کرده
متاسفانه
اون یه سری مشکلات عصبی داره
و از کار کردن خلع شده
بعد از اینکه ترتیب یکی از افسرهاش رو داد
تو داری مبلغ زیادی رو یه افسانه میزاری
ولی امیدوارم پیدا کنی
چیزی رو که اون بیرون دنبالش
اوه بهم یه خونه بده
جایی که پرسه میزنن
و کهکشان پر از ویسکیه
اوه خدایا دوبار این اهنگه؟
فکر کنم یه تماسی رو از دست دادی عمو بن
اون چه گامیه؟فا مینور؟
یالا یالا یالا
همینه همینه یالا
بیا سمت پاپا
سنگا واسه چین؟
اونا معدنی ان!کلیکر ها عاشقشون میشن
کوچیکا میرن داخل
پسرای بزرگ ما باید از قدرت عضله استفاده کنیم
فکر کردم واسه ام اف اف کار میکنی
حداقل میدونی با چی روبرو میشی
اوون داری اطلاعات رو خراب میکنی
بقیه رو بیارید خونه پسرا
من میخوام واقعی بگیرمشون
لعنتی اوون
هاول رو ببر سمت عرشه
لعنتی
خیلی خب کاپیتان
اون چه کوفتیه؟
کاپیتان من دارم یه چیز خیلی بزرگ رو میگیرم
سی تا کلیک
برشون گردون داخل
هارپو یالا بزن بریم
رفقا دستگاه بوو بوو توی اب خراب شده
بالا بالا بالا
تو موقعیت قرار بدید
دستگاه اوون رو مثل مثلث در بیارید
من یه دید کامل از هارپون اصلی میخوام
اونا رو همین الان بیارید
سیستم خطا داد
لعنتی
تگ رو فعال کن
شلیک
چه خبره؟
کاپیتان
اینو میبینی؟
تن لانگ
همونجا
صبر کن اون
باشه همینه همینه
مراقب باش مراقب باش
اوون تو خوبی؟ ما گرفتیمش
سیستم های هایپر درایو هراب شدن
بوو بوو یه بوو بوو درست کرد
دفعه بعدی در دسترس باشید
تو خوبی بوو بوو؟
دارم یخ میزنم
اوه و من گشنمه
کارت خوب بود باتالی
مرسی مرسی عزیزم
مرسی بت
دنبال چی میگردی رفیق؟
تا وقتی تموم شه نمیدونم
اون کلبالین نرمال نبود
اون بزرگ بود
شش ماه پیش
شرکت امبر یه اطلاعاتی گرفت
بیرون سیستم ستاره ای
اونا یه کلبالین رو پیدا کردن که 5 برابر از حالت عادی بزرگتر بود
بعد از اون انتقال انجام شد
اونا سعی کردن جاش رو پیدا کنن ولی...
هیچی
مثل یه سفینه خرابه
کلی مشکل اینجا هست
احتمالا توی طوفان نبولا گم شده
همینه همینه
اونا تیانلانگ رو پیدا کردن
منظورت تن لانگه
نه تیانلانگ
اژدهای چینی
که از دروازه های بهشت محافظت میکنه
این بالا بهش میگن تن لانگ
اونا احتمالا گرفتنش
و به یه پیشنهاد بالاتر فروختنش
من نمیخوام دوباره خودم رو نشون بدم
یا اونا وارد فضای سفید شدن
یه نظریه مسخره اییه
فضای سفید فقط گودال سفیده
اگه سیاه چال وجود داشته باشه چرا سفیدش نباشه؟
یه ورودی به خروجی هم نیاز داره کاپیتان
برگشت به واقعیت
بهترین چیزی که تو این سه فصل داشتیم
اون کارات واسه سیستم ستاره ای بالاخره پرداخت شدن هاه؟
به سلامتی کاپیتان
کارتون عالیه پسرا
کلیکر ها میرن دنبال امبرگریس
که کلبالین ها بوجود میان
تو اونو دنبال کن
تو کارت رو دوبرابر کن
اوه لعنتی من میرم سمتش
اوه به اندازه کافی داریم
بیا بریم خونه عزیزم
بهتون میگم چیه
اولین دور واسه منه
میتونم یه کاری کنم نه؟
تو چطور استابسی؟
وقتی برگشتی اولین کاری که میخوای
بکنی چیه؟
انقدر بخورم که خسته شم..
بعد بخوابم تا وقتی که گشنم شه
خب هیچ فرقی با الان نداره درسته؟
به نظر میاد ما داریم میبریمت خونه خانوم ناوارو
هی لیموناد رو بده بیاد
اروم باش
باید حرف بزنیم کاپیتان
بیا تو
حرف بزن
اون بیرون یه مشکل بزرگی داریم
چرا داریم میریم خونه؟
تو میخوای اون رو شونه هات باشه؟
یه اژدها که از دروازه های بهشت محافظت میکنه؟
بیخیال
ما برش میگردونیم بعد خودمون برمیگردیم
خیلی خب
حتما کاپیتان.
امیدوارم اون تنهایی کارت رو تموم نکنه
خودش میره سمتش
هی هارپو
بله؟
این بین خودمون باش
مشکلی نیست
درخواست ورود پذیرفته شد
مسیر اسکس داره منتقل میشه
هنوز هیچی واسه گزارش نیست
در حال آپلود
ما واردش شدیم
اوه...
لبه ی سیستم ستاره ای
جلوتر از کهکشان
تمام این تحقیقات...
من به فضای سفید نزدیکم
هیچ چیزی جلوم رو نمیگیره
حتی تن لانگ
اون اوه...
اون به همون اندازه که میگن بزرگه
و یه عوضی به تمام معنائه
ولی اوم..
یه کاپیتان هیچوقت دیدش رو از دست نمیده
یکم کمک لازم داری رفیق؟
خودم میتونم انجامش بدم
بیا
این چیه؟
کادوی تولدته
دیر بشه باز بهتره که هیچوقت ندم...
به اوون بگو
که من برش میگردونم
سمت بزرگترین کلبالین
به سمت این ستاره ها
و اوم...
بخاطر من مراقب مامان باش اوکی؟
کاپیتان
دوتا سفینه
یه گشت؟دوره؟
خیلی کوچیکه
دارن سریع حرکت میکنن
خیلی سریع انجام بده
گرفتیش
یک مشکل غیر عادی
خدایا اینا رو خاموش کن
میخوای من گرفتار شم
اونا دارن میان سمت ما.
قبلا ندیده بوم
خب نگو که هیچوقت چیزی واست نیاوردم
توجه
بومر ها دارن نزدیک میشن
واسه چندتا مهمون اماده باشین
بزار اونا بگیرن
اون ترتیبشون رو میده
اونا ما رو میگیرن.
این تنها انتخابمونه.
بخش عرشه فعال شد
بومر ها؟منظورش دزد دریاییه؟
اکادمی وقتشو واسه تمرین دادنت تلف نکرده مگه نه؟
دنبالم بیا
مگه اینکه از تجاوز خوشت بیاد
الکترومغناطیس فعال شد
این تمرین نیست
میخواستم ببینم کجا رفت
خیلی خب دو سه
داریم چیکار میکنیم؟
داری قایم میشی
بزن بریم
شوخیت گرفته؟
من نمیزارم کسی بگیرتش
منتظر چی هستی؟
هوووا
اینو بزار اونور قبل از اینکه یکی رو به کشتن بدی
کسی تکون نمیحوره مگه اینکه از من دستور بشنوین
فهمیدین؟
بهش دست نزن
این دنجه
ششش
اجازه برای عبور
سبد ها رو فراموش کردیم
بیا اینو نگه دار ستوان
شرط میبندم
سال های زیادی اینجا خرج کردی مگه نه پیرمرد؟
قبل از این پات رو تو کدوم سفینه ای گذاشته بودی؟
اکوشنت
اوه
و یکی که زندست داستان رو میگه
امسال اوضاع خوبه کاپیتان؟
بهتر از این هم بوده
خب فضا چیزی نیست که عادت داشته باشی مگه نه؟
من همیشه دارم به رفیقام شکایت میکنم
که چطوری این سیستم ستاره ای ها اینروزا فعال شدن
بعد از چندین بار امتحان
مردم میخورن
قیمت کلیکر بالا میره
ما ترتیبش رو میدیم
اینم ظاهر میشه
روش های من کجاست؟
خب
و این کیه؟؟
اون مامور اسکورت ام اف اف مائه
میتونی تصور کنی چطوری اینا...
همه رو زیر میگیرن
این کار مشکل درست میکنه..
میدونی هاول ما کجاست برش دار و برو
اوون
هی هی هی
انتقال غیر قانونی،دزدی
میخوای بخش نه رو هم اضافه کنی؟
اوه از کد های خودت مطمئنی
این یه سفینه نیست؟
یه چیزی هست
پس تو ملکه آی سی ای رو داری؟
حدس میزنم داریم
پسرا
همش رو بردارید
خب افتخار بزرگی بود کاپیتان
چیزی که دنبالش بودی رو گرفتی
فقط برو
خب باید دوباره این کار رو بکنیم
خیلی سریع
نگهش دار
این مامور آی سی ای تو سفینه من چه گهی میخوره؟
میخوای کمکش کنی؟ من خوبم
من جواب میخوام احمق عوضی
اون باید یه چیزی رو مخابره کرده باشه
مکنه یه رد خونی جا گذاشته باشی
ببندش چی؟
باعث افتخاره ریچ یالا
هی شاید باید.. خفه شو
داری اشتباه بزرگی میکنی
اوه تو اومدی تو سفینه من و راجب خودت دروغ گفتی
و کل خدمه رو تو ریسک قرار داری
و الان من دارم اشتباه میکنم؟
دزدا قراره اخرین کسایی باشن
که تو نگرانشونی
ببری بیرون
الان هممون شماره نه داریم
سفینه شون مورد هدف قرار گرفته
اگه اونا از هر جایی سیگنال بفرستن
ما ردشون رو میگیریم
عالیه
من نه ماه اخیر رو
صرف عبور از کهکشان کردم
فقط واسه پاکسازی
یه سری چیزا
تمام چیزیه که واسمون گذاشتن
از کجا اونو گرفتی؟
اون اولین کار من نیست
ما دوتا انتخاب داریم
با دست خالی بریم خونه
یا جایزه بزرگ رو بگیریم
ما ترتیب تن لانگ رو میدیم
تو یه عوضی ای.
رفقا ما یه ماموری آی سی ای رو زندونی کردیم
حق با اونه
منظورم اینه انتظار داری یه موجود
16 تونی نابود بشه؟
با چی؟
یه چشمک و اشاره سر؟
ببین ما ماه هاست تو این گیر افتادیم
و مبارزه میکنیم
و الان حتی اون رو هم نداریم
یه نفر رو سراغ دارم که بهمون
5 فصل از هاول میده واسه این
بهش فکر کن
بازنشستگی زودهنگام
دیگه اشپزی ای در کار نیست
سفینه خودتون
حتی انگشتتون رو تکون نمیدید
هیچوقت ساعت خوشحالیتون تموم نمیشه
یه افسانه رو میگیریم
خیلی خب.
ولی اگه این کار رو بکنیم
باید یه سری کلیک بگیریم وگرنه از گرسنگی میمیریم
و استابس
تو باید سرعت رو بیشتر کنی
توئم باید یه کاری کبنی
چیزی تو سرت داری؟
یه کهکشان به این بزرگی
بقیه چیه؟
یک در میلیارد
این همونیه که بابات رو کشت؟
اوه این تن لانگه
و توئم میدونی.
تنها چیزی که میدونم
اینه که هنوز زنده ایم
نمیتونم همین رو راجب بابات بگم
ما از همه چیز عبور کردیم
هر راهی...
من تا اخرش اونجام
هی
فقط میخواستم ازت تشکر کنم
خواهش میکنم....
بوو بوو
اینجا چیکار میکنی؟
چند ماه پیش
یه سریا ادعا کردن که تیانلنگ رو پیدا کردن
تنها سرنخی که داشتم یه سیستم ستاره ای بود
خب ردیابی رو شروع کردم
هرچیزی که با اون سیستم ستاره ای بود
و فقط یه سفینه هست
که از همون قاعده پیروی میکنه
اسکس
کجا رفتی؟
چی گرفتی؟
اون یه سری نظریه هایی داره
راجب؟ من داداشتم
چرا بهم نگفتی؟
این کسیه که بابا رو کشت
نمیخوای این بمیره؟
خدمه همچین چیزی رو امضا نکرده
یا سه فصل گذشته تو قسمت خودت
امبرگریس
اون بیشتر از هاولی که از دست دادیم ارزش داره
به اندازه کافی داریم! و میریم خونه
وقتی بگم میریم خونه
یه رد واسمون به جا میزاره که دنبال کنن
طعمه به جا میزاره
همه ی سیستم ها در حال فعال شدن
کدوم گوری بودی؟
چه خبر بوو بوو؟
یالا اقای هارپور.
یالا
تو اونجا پول داری استابز
لعنتی
اوه مرد
چه خبره؟
همینه پسرا
شامپاین
من نوشیدنی نمیخورم پیرمرد
بیا اینو بگیریم که بتونیم بریم خونه
درسته ریچ؟
بس کنید رفقا
این یه فضائه
که توش شناوریم
دیگه نمیخوام بیشتر از این اون بیرون باشی
اه لعنتی
لعنتی
هووولل
نگهش دارید رفقا
قربان ما یه مهمون داریم
بومر ها دارن حرکت میکنن.
لعنتی
اونا باید بیکن رو پیدا کرده باشن
تو چی گفتی؟
جی رو؟
مشکل غیر عادی شناسایی شد
برگردید توی سفیه
لعنت به اون
لعنتی من اینجا گشنمه
بومر ها برگشتن
برید تو وگرنه ولتون میکنم
و استابس بیا اینجا و درایو رو درست کن
تو چیکار کردی ریچ؟
یه کار واسه پول
فقط یه چیزی بگو کاپیتان
شلیک کن
اینا به شلیک توجهی نمیکنن
اخرین باری که استابس گیر افتاد کی بود؟
تو استابس رو میشناسی انجامش بده
هارپو اون بیرونه
اون تقصیر خودشه
هارپ مراقبت باش
چه خبره؟
لعنتی یالا یالا
وقتی که اومد تو سرعت رو بیشتر کن
اگه سرعت رو ییشتر کنیم
هایپر درایو شروع شد
یالا استابسی
هایپر درایو ثابته
خدافظ کاپیتان
گرفتمش برو
لعنتی عوضی
باید ا استابس تشکر کنیم
این دفعه خوش شانس بودیم
و دفعه بعدی ممکنه خوش شانس نباشیم
تو ما رو اوردی بیرون فضا
بدون اینکه چیزی بدی؟
و الان
ما داریم جونمون رو میدیم دست یه سری از بومر ها
میتونستم اون بیرون کشته بشم
من بهت دستور دادم!تو هممون رو تو ریسک قرار دادی
داشتم جونت رو از گرسنگی نجات میدادم
ولی به نظر نمیاد نگرانش باشی کاپیتان
دهنت رو ببند
وگرنه میری پیش خانوم ناوارو
هی
کارت تموم شد؟
کارم تموم شد
اونا میخوان کلمون رو بکنن
نه بارمون رو
اونا برمیگردن
اونو ببین
چه خبره؟
او
لعنتی
اوه لعنتی
بکش کنار
هی
کسی استابسی رو دیده؟
من سعی کردم یه چیزی بهش بدم
که سرعت رو بالا ببره و ادامه بده
امبرگریس رو گرفت درسته؟
باید ارزش تغییر داشته باشه
اون کلیک فقط واسه دو هفتمونه
میتونیم امبرگریس رو نگه داریم
داره از سودمون میخوره
ما نمیتونیم الانم برگردیم به اتمسفر
ما به کلبالن دست نزدیم
پس باید تمیز باشیم
ما مشکلات بزرگتری دشاتیم اگه به فن میخورد
چون اونجا هیچ چراغی نداریم
اون قرار نیست ببخشه و فراموش کنه
میرم باهاش حرف بزنم
اره شما دو نفر زیاد شبیه همید
هرچی که لازم باشه واسه خونه رفتن
هرچی که اون سیگنال نشون بده
ما میریم
صبر کن!چقدر؟
سه ماه
فکر کنم
سه ماه؟ سه ماه؟
لعنتی چرا زودتر بهم نگفتی؟
خب منظورم اینه اونطوری نیست
که بتونم برم داروخونه
تازه فهمیدم
استابس یه چیزی واسم قایم کرد
استابس کوفتی میدونه؟
تو نمیخوایش؟
بچه ها گرونن میدونی
اوه لعنتی
این اتفاقی نیست که الگوی پرواز فلکس
با تیانلانگ یکیه
نه
ولی الان یه نشونه ای ازش دارم
طول نمیکشه تا وقتی که بمیره
نمیتونم بزارم اون کار رو بکنی
تو توی راه من وای نمیسی
وقتی چک نکنم
آی سی ای دنبالم میگرده
کسی دنبال ما نمیگرده
من چراغ سفینه رو گذاتم
که اون بومر ها بردنش
یه دهه روش کار کردم
که افراد خطرناکی رو بگیرم
و سفینه های بزرگتر و بهتر
و تو اینجایی
تو سفینه من
میخوام چیزی که بابات دنبالش بود رو پیدا کنم
میخوای مرگش جطوری باشه؟
چرا یه ماموری آی سی ای به فضای سفید اهمیت میده؟
خب هیچ کاری نیست بتونیم بکنیم
از اینجا که جلومو بگیره
اینو میبینم
تو قراره این سفینه رو به دست بگیری....
و خدمه ات باهات بیان
خدمه ام کاری با این ندارن
فکر نکنم ایده خوبی باشه
گرفتن اون امبرگریس.
ببین قاعدتا این مال مائه درسته؟
چی میشه اگه پیدا کنن؟
چقدر دیگه قراره به این غذا بدیم؟
اره اوه...
بهم اعتماد کن
باشه؟ باشه
یه نقشه ای دارم که مسیرمون رو عوض میکنه
باشه اره
هممم
تو نمیدونی
خفه شو
عوضی
استابس چه خبره؟
اون دعوا راه انداخت
من وقتی داشت دستگاه های اکسیژن رو خراب میکرد گرفتمش
احتمالا امید داشته که من برگردم
فکر کنم کاپیتان
فکر کنم منو خوب نمیشناسه
یه چیزی واسش ببر بخوره
شب ساکتیه؟
یه جورایی
فقط من
اون بیرون چطوریه؟
متنفرم که قلبت رو بشکنم کاپیتان
پرواز خودکار غیر فعال شد
ما هیچی نگرفتیم
در حال اسکن
تو کمکم کن
من مطمئن میشم از این دور میشی
بزار برو
هارپو هم همینه
من غذاشون رو درست میکنم خب؟
قراره چیکار کنم؟
میخوام از ایجا بیارمت بیرون
دارم بچه دار میشم
شنیدی؟
مت راستت رو چک کن
یکی باید بیاد اینجا
دنبال یه چیزی بگرده
اره به نظر میاد پیداش کردن
تن لانگ این کار رو کرد؟
فقط این بیرون ماییم و اون
الان زیاد طول نمیکشه
یه مرد میتونه اون بیرون گم بشه
هارپو با اکسیژن دستکاری شده
من هفت سال با هارپو خدمت کردم
تو به همچین کسی اعتماد میکنی
ولی...
مرد یه موجود خنده داریه
بعضی وقتا اون یه چیزایی رو نا امید میکنه
که یه کاری رو تموم کنه
مثل دزدای توی این سفینه
به استابس نیاز داریم که نشت اکسیژن رو درست کنه
فقط داشتم خودم دنبالش میگشتم
اون رفت سمت هودینی
سفینه خیلی بزرگه
من یه چیزی برمیدارم
تو استرن رو بردار ممم
بزار از اینجا برم بیرون
یالا
برو اون تو
برو
اون چیکار میکنه؟
کلیکر زودتر از اینا خورده نمیشه
اون خوش شانسه!من داشتم دنبال استابس میگشتم
نمیتونیم زندونیش کنیم
باشه
پس اون پای خودت
از سر راهم ببرش اونور
تو تا اینجا اومدی هی
به من گوش کن
ما کارمون رو نگه میداریم فهمیدی؟
هیچ چیزی جلومون رو نمیگیره
ما؟
تو راجب خودمون اهمیت نمیدی
درست مثل بابا
که وقتی مامان اینجا مریض بود ولش کرد و بعدش چی؟
تو یه مورد هم راجبش نمیدونی
من و بابا راجب اومدن به اینجا حرف زدیم
وقتی تو هنوز ابمیوه بودی
میدونم اون برنگشت
توئم مثل اونی
هیچیت شبیه اون نیست
تو میدونی درجه اکسیژنمون کمه درسته؟
من فقط سفینه رو راه انداختم
وقتی بمیری نمیتونی کاری کنی.
تا کی فک میکنی این ما رو برمیگردونه؟
ببین
کاپیتان های زیادی نیستن که به خلبان های جوون شانس میدن
من پشتم رو بهش نمیکنم
ورود تایید شد
اوون بنتلی هستم
از بخش داخلی اسکس
هفت دی اس
درخواست کمک میخوام
در حال اپلود
من اوون بنتلیم
از بخش داخلی اسکس
هفت دی اس
درخواست کمک میخوام
باید دوباره ببندیمش
خیلی شلخته ست اقایون
خیلی شلخته ست .
حالت جدید شناسایی شد
فشار با قدرت 50 درصد
خطر فشار با قدرت 50 درصد
چه خبر شده؟
پیداش کردم خطر
فشار با قدرت 45 درصد
ثابت نگهش دار
پرواز خودکار غیر فعال شد
فشار با قدرت 40درصد
داری چه غلطی میکنی؟
دارم اینو تموم میکنم
هاوترن،هارپو
اماده باید اوون به کمک نیاز داره
خیلی خب خیلی خب
خطر
فشار با قدرت 25 درصد
لعنتی
بخش حفاظت غیر فعال شد
اوه گرفتمت عوضی
فشار...
داریم میریم بیرون کاپیتان
به گردنش ضربه بزنید ولی فاصله تون رو حفظ کنین
اینو دارم
من میرم تو
اوون برگرد اینجا
مراقب باش
عوضی
یالا
مراقب سمت جپت باش
اوه خدایا لعنتی
هی تو خوبی؟
برگرد تو پیر مرد
توئم همینطور هارپ
این مبارزه منه
من شلیک کردم اون شلیک منه
تو یه احمقی
اوون مراقب باش
هی اوون او
لعنتی اون تو زواله
لعنتی هی اوون
یالا یالا یالا
متاسفم ریچ
نمیتونم راحت شلیک کنم
چه...
اوون
هاه
ازش کاپیتان در اومد
بچه از هیچی نمیترسید
من باید برمیگشتم
هیچوقت موقعیت رو از دست ندادن..
به نظر میاد هممون باید مجازات شیم
نه
من میرم ببینم میتونیم سیگنال پیدا کنیم یا چی
اون خیلی دور شده
اره موتینی اخرین چیزیه که الان تو سرمه
اکسیژن هامون کمن
اگه الان برنگردیم این سفینه تبدیل میشه به تابوت ما
هی داداشش مرده
اون میره دنبال این
تا وقتی که هم سفینه و هم ادماش رو نابود کنه
هاوترن هیچوقت نمیره سمتش
هاوتورن کوفتی!مت با هاوتورن سرو کله میزنم
باید این کار رو بکنی
واسه زندگی بچم
بت حاملست
سیستم ستاره ای
ما میخوایم همه برن
و حداقل برگرده که راجبش حرف بزنیم
اون واست خرج زیادی داره
ده سال حداقل
اون ازت خوشش میومد.
اوون واقعا اون چیزا رو با من در میون نذاشت
ولی میتونستم بگم
حداقل مثل بنتلی مرد
تمام راه مبارزه کرد
بهش افتخار میکنم
همیشه بهش افتخار میکردم
متاسفم
اگه فکر میکردم تو مسئول بودی
تورو میفرستادم یه طرف دیگه
بابام به من و اوون
داستان هایی راجب اینجا میگفت وقتی بچه بودیم
اینجا جاییه که مرد
فکر کردم اگه برگردم اینجا
جایی که اون...
بهش حس نزدیکتری دارم
ولی فقط داداشم رو ازم گرفت
تو داری برمیگردی؟
اکسیژنمون پایدار نیست
نمیتونیم جلوتر بریم
استابنیسکی تنها کسیه که میتونست درستش کنه
و اون گم شده
حدس میزنم باید پیداش کنیم
اگه الان برگردیم...
یه شانسی هست برگردیم خونه
حتی یادم نمیاد دیگه خونه کجاست
ولی مهم نیست اگه طول بکشه که بفهمم
این یه کاره تا وقتی که اجازه بدم بدونی
باشه؟
اون پسر اونجا؟
اون چی بود؟
انگل
فکر کنم استابس الوده شده
و اکسیژن کم باشه
تنها چیزیه که باید نگرانش باشی
کار دیگه ای هست بتونیم بکنیم؟
میتونم ببینم تا کجا رفته
ولی بومر ها تفنگم رو گرفتن
و بدون هیچ سلاحی اینجا نمیام
هی داریم راجب استابس حرف میزنیم
من یه چیزی واست دارم
این از طرف بابامه
این زیورالات نیست
با این اوکی ای؟
من این کار رو میکنم
تو دنبال تیانلانگ برو که تو فضای سفیده
مشکل غیر عادی شناسایی شد
پرواز خودکار غیر فعال شد
همینه
فشار قدرت 25 درصد
یک مورد شاسایی شو
خطر
کاپیتان به نظر میاد
داریم میریم تو اب های متلاطم
میریم تو خطر
بومر ها توی طوفان دنبالمون نمیان
برو جلو به اون حرومزاده خیلی نزدیک شو
که بتونی شاخک هاش رو به هم بتابونی
اون مستقیم سمت این هدایتمون میکنه
باشه همون کار طبق معمول
لعنتی
لعنتی اون از بین رفت.
خطا در سیستم
سرعتت رو حفظ کن و ادامه بده
ماموریت رو قطع کن
فشار قدرت 20 درصد
طوفان داره قدرتمون رو کم میکنه
پس شمع روشن کن
پیداش کن
بیا اینو سرخش کنیم
بدون مبارزه نرو پایین
لغو ماموریت
لغو ممنوعیت
مشکل در سیستم
لعنتی اون ضربه خورد
هنوز بقیه رو داری؟
ما شناوریم
من میرم
رو راه انداختن قدرت کار میکنم
نمیخوام رگ کمک کنه
مشکل در سیستم
استابس کوفتی
لغو ماموریت
خطر خطر
اوه لعنتی
میخوای اینو پرواز بدی؟
این کار رو واسه خودمون میکنم
اوه لعنتی
مشکل در سیستم!لغو ماموریت
استابس؟
تمام سیستم ها فعال شدن
هوو
درخواست کن بعدش دریافت میکنی اوه
فکر نکنم بدون این عرق کنم
لعنتی کارت خوبه خلبان
الان پروازش میدم
تو گرفتیش
ما برمیگردیم
فقط ماییم
الان برگردیم یه شانسی داریم
فقط ما
اره فقط ما
میریم سمت این
باید اکسیژن ها رو بگیریم
وگرنه موفق نمیشیم
خیلی ساکته کاپیتان
ارامش قبل از طوفان
اون بیرون...
یا اینجا؟
شناسایی یک سیگنال
خودشه
رگس برگرد به عرشه
همین الان
تو چی میگی؟
من میگیرمش تو زندونیش کن
اونجا همو میبینیم؟
بهتر از اینه که یه کاری بکنه
خدمه ها سر جای خودشون
فعالسازی آی ار وی
خطر خطر درب باز است
لعنتی
اماده ای هاوت؟
ببرش تو دید من کاپیتان
یالا حرومزاده
استابس؟
فشار نیرو 10 درصد
استباس
استباس استباس منم لطفا نکن
استباس من یه بچه دارم
فعالسازی هارپون
درسته بیا منو بگیر
چشم گاو
گرفتمش هاوت
خطا در سیستم
اماده سازی برای تخلیه
فشار قدرت 10 درصد
خوبه هاوترون
تا اخر وفادار
ولی نمیتونم بزارم اونو بگیری
فشار پایین
ما سمت چیزا زیادی رفتیم من و تو
افت فشار ناگهانی
اره
به نظر میاد جفتمون داخلشیم
همینطوره
کار خودته
لعنتی پیر مرد
یالا عوضی
خطار در سیستم
فورا تخلیه شود
یه حرفی اینجا هست پسر
خدای بزرگ ب هستاره ها سلطنت نداره
دور تر از بهشت
دلم واست تنگ میشه پیر مرد
فورا تخلیه شود
لعنتی
وقت مردنه عوضی
خوبه لعنتی
فقط من و توییم
اوه مرگ
با اخرین نفسم
منو تا یه سال دیگه نمیبخشی؟
مادر خدا
این چیه که نمیتونم ببینم
با دستای سرد که منو گرفتن
وقتی که خدا رفته و شیطان اومده
کی به روحت رحم میکنه؟
او مرگ
نه ثروت نه خرابکاری نه نقره نه طلا
هیچ چیزی بجز روحت منو راضی نمیکنه
خب من یه مرگ ام
در های بهشت یا جهنم رو باز میکنم
او مرگ
اسمم مرگه و پایان اینجاست
او مرگ
اسمم مرگه و پایان اینجاست
این بخش چهاره
داریم یه موردی رو انتخاب میکنیم
در حال تحقیق
دریافت شد
اسکن کن
ما چند مورد داریم
دریافت شد
برای دریافت کردن
کینگ مووی
او مرگ
منو تا یه سال دیگه نمیبخشی؟
این چیه که نمیتونم ببینم
با دستای سردی که منو گرفتن
وقتی که خدا رفته و شیطان اومده
کی به روحمون رحم میکنه
او مرگ
نه ثروت نه خرابکاری نه نقره نه طلا
هیچ چیزی بجز روحت منو راضی نمیکنه
من مرگ هستم
در های بهشت یا جهنم رو باز میکنم
او مرگ
اسمم مرگه و پایان همینجاست